کتاب لزگی را با هم تمومش کنیم

وضعیت
موضوع بسته شده است و نمی‌توان پاسخ جدیدی فرستاد.

بانو

New member
از ترجمه کتاب لزگی این بخش ها هنوز باقی مونده:



آزمون سال 83-82 (سری بعدازظهر) (قرار بود gil@ss انجام بده اما هنوز تحویل نداده)
آزمون سال 87-88 (نوبت عصر) (قرار بود noor انجام بده اما هنوز تحویل نداده)
آزمون 92-91 عصر پنج شنبه ( متن 3و4و5 ) (قرار بود gene...92 انجام بده اما هنوز تحویل نداده)

به 3 نفر داوطلب جدید برای به عهده گرفت ترجمه این بخش ها نیازمندیم...

*******************************

این بخش ها هم که قبلاً ترجمه شده است نیاز به ویرایش دارد:

متن 1 ص 88 : سؤالات چهارگزینه ای ترجمه نشده
متن 2 ص 89 : سؤالات چهارگزینه ای ترجمه نشده
متن 3 ص 89 : سؤالات چهارگزینه ای ترجمه نشده
متن 4 ص 90 : سؤالات چهارگزینه ای ترجمه نشده

یک نفر هم لطفاً ویرایش این قسمت ها رو به عهده بگیره...

*****************************

هم اکنون نیازمند یاری سبزتان هستیم....

91/11/21

منم داوطلبم برا ترجمه ها :thumbsupsmileyanim:
 

karshenasgh

New member
منم داوطلبم برا ترجمه ها :thumbsupsmileyanim:

شما لطفاً آزمون سال 83-82 (سری بعدازظهر) رو انجام بده.

توجه داشته باشید که کلیه متن ها و سؤالات چهارگزینه ای همراه آنها و بخش لغات به همراه گزینه ها باید به طور کامل به فارسی روان برگردانده شود و به آدرس ایمیل: biology_gh91@yahoo.com ارسال گردد.

تاریخ تحویل هم 91/11/30

اگر به مشکلی برخوردید یا احتیاج به زمان اضافه داشتید لطفاً اطلاع دهید.

منتظر جواب شما هستم.
 

karshenasgh

New member
سلام کارشناس جان

امکانش هست تو ترجمه این قسمت های باقی مونده منم کمک کنم ؟ .. خیلی مشتاقم بتونم سهمی تو این کار داشته باشم

قسمت های ویرایش نشده رو اگه اجازه بدید به عهده میگیرم ولی قسمتای دیگه رو هم میتونم ، هر کدومو ک شما صلاح میدونید ... منتظر جوابتون هستم ...

سلام دوست عزیز.
یه فایل براتون فرستادم که شامل این قسمت های کتابه:

متن 1 ص 88 : سؤالات چهارگزینه ای ترجمه نشده
متن 2 ص 89 : سؤالات چهارگزینه ای ترجمه نشده
متن 3 ص 89 : سؤالات چهارگزینه ای ترجمه نشده
متن 4 ص 90 : سؤالات چهارگزینه ای ترجمه نشده



لطفاً پس از ویرایش متن ها و همچنین ترجمه سؤالات چهارگزینه ای مربوط به هر متن به طور کامل، ترجمه تکمیل شده را به این آدرس ایمیل کنید: biology_gh91@yahoo.com
در پاسخ، بقیه فایل ها براتون ارسال خواهد شد.

لطفاً قسمت هایی که به متن اضافه می کنید را با یه رنگ دیگه باشه که مشخص بشه.

تاریخ تحویل هم 91/11/30

منتظر پاسخ شما هستم.
 

karshenasgh

New member
سلام
چطور میتونم ترجمه هایی که تاحالا شده رو داشته باشم؟وچطور میتونم کمک کنم؟
yazdanmadadjuo@yahoo.com

سلام دوست عزیز. شما لطفاً ترجمه این قسمت رو انجام بدید:

آزمون سال 87-88 (نوبت عصر)

توجه داشته باشید که کلیه متن ها و سؤالات چهارگزینه ای همراه آنها و بخش لغات به همراه گزینه ها باید به طور کامل به فارسی روان برگردانده شود و به آدرس ایمیل: biology_gh91@yahoo.com ارسال گردد.

تاریخ تحویل هم 91/11/30

اگر به مشکلی برخوردید یا احتیاج به زمان اضافه داشتید لطفاً اطلاع دهید.

منتظر جواب شما هستم.
 

karshenasgh

New member
یکی برا من توضیح بده اینجاچجوریه؟اصلا نمیدونم.....کارشناس لطف میکنی توضیح بدی؟؟؟؟


سلام دوست عزیز. شما لطفاً این قسمت رو انجام بده:

آزمون 92-91 عصر پنج شنبه ( متن 3و4و5 )


توجه داشته باشید که کلیه متن ها و سؤالات چهارگزینه ای همراه آنها باید به طور کامل به فارسی روان برگردانده شود و به آدرس ایمیل: biology_gh91@yahoo.com ارسال گردد.

تاریخ تحویل هم 91/11/30

اگر به مشکلی برخوردید یا احتیاج به زمان اضافه داشتید لطفاً اطلاع دهید.

منتظر جواب شما هستم.
 

مهلا1991

New member
سلام میشه بمنم کمک کنید
تا بفهمم چجور میتونم ترجمه هارو داشته باشم؟

mahlla1991@yahoo.com
 

yazdan

New member
سلام دوست عزیز. شما لطفاً ترجمه این قسمت رو انجام بدید:

آزمون سال 87-88 (نوبت عصر)

توجه داشته باشید که کلیه متن ها و سؤالات چهارگزینه ای همراه آنها و بخش لغات به همراه گزینه ها باید به طور کامل به فارسی روان برگردانده شود و به آدرس ایمیل: biology_gh91@yahoo.com ارسال گردد.

تاریخ تحویل هم 91/11/30

اگر به مشکلی برخوردید یا احتیاج به زمان اضافه داشتید لطفاً اطلاع دهید.

منتظر جواب شما هستم.

کاش میشد ی متن کوچیک میفرستادی که بدونم سطر بندی به چه صورتی باشه.متن خارجیشم دوباره ذکر بشه یا فقط فارسی؟
 

ghasedak69

New member
ببخشید قسمت تست های لغات ترجمه نشدند ؟؟؟
ترجمه ها فرستاده شده ولی من کمی سردرگم شدم...
 

DNA.2013

New member
سلام کارشناس جون خسته نباشی.منم به ترجمه ها نیاز شدیددددد دارم.لطفا بگید من یکی از کنکورا رو ترجمه کنم.ممنون
 

noor

New member

با سلام و خسته نباشید به همه

کارشناس عزیز بخش های مربوطه رو تکمیل و برای شما ارسال کردم.

با تشکر
 

asra

New member
سلام کارشناس جون منم هستم.
میشه بگید کدام آزمونو ترجمه کنم؟
 

aliblm

New member
سلام
آقا منم ترجمه ها رو ميخوام بايد جيكار كنم
راهنمايي لطفا
 

aliblm

New member
lezgi

سلام کارشناس جون ایمیلتون دستم رسید به سهم خودم از زحمات زیاد شما و همه دوستانی که دراین طرح زحمت کشیدن تشکر میکنم انشالله درکنکور از بهترین ها باشین و در زندگیتون موفق و موید باشین
agha toro khoda be man ham begid bayad chikar kónam,loghat ha va tarjome ha ro mikham
 

sanaz alizadeh

New member
منم میخام......

فقط لطفا به من تا جمعه خبر بدید کجا رو باس ترجمه کنم باید چیکا کنم......

چون بعدش دیگه نمیتونم یعنی کتابو ندارم......


فقط لطفا زود بمن بگید

راستی

خیلی پیشنهاد جالبی بود ......تشکر فراوااااااااااااان
 

zahraaa

New member
سلامممممممممممممواسه منم یه قسمت تعیین کنیددددددددددددددددددددددددددددد ترجمه کنمممممممممممممممممممممممممممممممممممممممممم توروخدااااااااااااااااااااا منم راه بدیییییییییییییییییییییییییین
 

yazdan

New member
سلام دوست عزیز. شما لطفاً این قسمت رو انجام بده:

آزمون 92-91 عصر پنج شنبه ( متن 3و4و5 )


توجه داشته باشید که کلیه متن ها و سؤالات چهارگزینه ای همراه آنها باید به طور کامل به فارسی روان برگردانده شود و به آدرس ایمیل: biology_gh91@yahoo.com ارسال گردد.

تاریخ تحویل هم 91/11/30

اگر به مشکلی برخوردید یا احتیاج به زمان اضافه داشتید لطفاً اطلاع دهید.

منتظر جواب شما هستم.

سلام:riz304::thanks::auizz3ffy9vla57584x:smilies-azardl (113
متنو به ایمیلت فرستادم.ایمیلی که باهاش فرستادمش اینه:
yazdanmadadjuo@yahoo.com[/QUOTE]
 
وضعیت
موضوع بسته شده است و نمی‌توان پاسخ جدیدی فرستاد.
بالا