کتاب لزگی را با هم تمومش کنیم

[fatiguli]

سلام بچه ها من متنامو کامل ترجمه کردم حتی لغات روی سولارو هم درآوردم تاشب تحویل میدم ممنون از همه

 

[iran khanom]

سلام آقای صادق .فایلای قبلی که دادین تو موبایلم می اومد ولی این جدیدا رو نمیاره چه کنم؟؟؟

 

[sadegh0007]

سلام آقای صادق .فایلای قبلی که دادین تو موبایلم می اومد ولی این جدیدا رو نمیاره چه کنم؟؟؟

با سلام فقط کافی است علامت پرانتز را از اسم فایلها حذف کنید و به مابقی اسم کاری نداشته باشید

 

[vitamin]

سلام آقای صادق .فایلای قبلی که دادین تو موبایلم می اومد ولی این جدیدا رو نمیاره چه کنم؟؟؟

اره واسه منم باز نميشه پس مشكل از پرانتزه !!

 

[mamai86]

بقیه بچه ها ترجمه شونو نمی خوان رو تاپیک بذارن؟ خوب میشه تا آخر فروردین جمعش کنیم:smilies:

 

[nazanin91]

کلمات تو گوشی من فونتش بهم میریزه/نشد از برنامه استفاده کنم حیف شد!7977cujr38iyymsu8:

 

[یاسمن]

من پرانتزهارو از اسم فایل ها پاک کردمو ریختم تو گوشیم الان باز می کنه برام :4d564ad6:
خیـــــــــلی خوشحالم . فکر نمی کردم یه پرانتز اینقدر مهم باشه :a2d3:
ممنون از همه

 

[یاسمن]

بچه ها مهارت 12 ارائه نشده هنوز؟ اونایی که هنوز ارائه ندادن اگه نمی تونن خبر بدن که سهمشون بین بقیه پخش بشه چطوره ؟ تا کنکور چیزی نمونده هاااااااااا

 

[یاسمن]

کلمات تو گوشی من فونتش بهم میریزه/نشد از برنامه استفاده کنم حیف شد!7977cujr38iyymsu8:

نازنین جان صادق تو صفحات اول که لینک برنامه رو گذاشته 2 تا لینک بود نوشته بود اگه یکی رو نصب کردین و فونتها به هم میریزه اون یکی رو دانلود کنین . چطوره اون یکی لینکو امتحان کنی؟

 

[top.1988]

سلام.
من کارو تحویل دادم اما هنوز برنامه رو نصب نکردم. میشه یکی از دوستان لطف کنه و طریقه ی نصب و برام یه بار دیگه توضیح بده...

 

[vitamin]

سلام.
من کارو تحویل دادم اما هنوز برنامه رو نصب نکردم. میشه یکی از دوستان لطف کنه و طریقه ی نصب و برام یه بار دیگه توضیح بده...

اول بايد برنامه اي كه صادق در صفحه 1گذاشته(minipauker ) را نصب كنيد
2-فلش كارت ها را در مموري موبايل خود ذخيره كرده
3 -برنامه minipaukerكه نصب كرده ايد را باز كنيد سپس گزينه باز كردن /واردكردن [/B]را انتخات كنيد بعد گزينه وارد كردن از فايل حافظه را باز كنيد و فلش كارت ذخيره شده در مموري را پيدا كرده و انتخاب كنيد ( فلش كارت ها از اين طريق باز ميشوند ) ابتدا كه در مموري ذخيره شد خوانده نميشود(مورد شماره 2)
4- مطالعه كارت ها را باز كنيد تا لغات نمايش داده شود

 

[karshenasgh]

کنکور 91-90 جمعه صبح
متن 1
مرحله، صحنه نمایش،طبقهStage
موضوع ، سرفصل،ضابطهTopic
خلاقیت، قدرت ابتکارCreativity
شاعرPoet
عقیده، رضایت عمومیConsens
شعرPoetry
ناشی از، حقوق، عوارض،بدهیDue
مادی، مسایل مادیFinancial
جدا از هم ،اختصاصی، تفکیک کردنSeparate
نهاد، وجودEntitiy
شدید، بزرگEnormous
اثر ، فشار،ضربه،بهم فشردنImpact
گروه بزرگ، جمعیت بزرگ، گروهMultitude
روی در کشیدن، اخم کردنFrown
بر روی، بمحض Upon
مناسب، بموقع، مربوطProper
منبع ، ابتکار، وسیلهResource
مؤثر بودن ، کافی، مساوی بودنAdequatetly
پوچی، بی ارزشیWorthlessness
دسته دسته کردن، نظم دادنSort
گرفتار، محصورEntanglement
احساسEmotion
ادعا کردنClaim
ابتکارInventiveness
عادی، پیش پا افتادهOrdinary
انکارکردنDeny
اختلال، بی¬نظمی، کسالت، مختل کردنDisorder
قالبی کلیشه¬ای،یکنواخت رفتار کردنStereotype
تصورRelating
مخالفت کردن، هدفObject
سندیت دادن، سندDocument
مؤکدHighlighted
برداشت کردنUnderstood
اعتراض کردن، رقابت کردن، دعوت به جنگChalleny
اختلال، ناراحتیDisturbance
دیدگاه، بیناییPerspective
باقی ماندن، اقامت کردنRemain
ارتباط، وابسته کردنAssociate
رقابت کردن، ب چالش کشیدنChallenge
تمرکزConcentration
بالا بردنEnhance
دلالت کردنImply
مسئلهIssue
منعکس کننده، منتج شده ازReflection
مربوط بودن به، نگران بودن، اهمیت داشتن Concern
متن 2
مهم،بحرانی، انتقادی Critical
حساسیت، استعداد، آمادگیSusceptibility
تحقیقInvestigation
انجام شدن، هدایت کردن، رفتار، اداره کردنConduct
آشکار شدنReveal
کودک، بچه¬ی کمتر از 7 سالInfant
بروز، شیوع مرض، مالیات، تصادفIncidence
کم شدن، رد کردن،Decline
بلوغ، کمالMaturity
افراد پیر و مسنElderly
سالیانه، سالنامهAnnually
استثناExpection
عفونت، مسری، فاسدکنندهInfection
اقتصادیEconomic
درامد، مهاجرIncome
محدود کردن، انقباض ماهیچهCramp
محله، پناه بردن،یک چهارم، قسمت مساوی تقسیم کردنQuarter
اشغال کردن، تصرف کردن، سرگرم بودنOccupy
ثروتمند، وفورو زیادیWealth
جمعیت، شلوغی، بازور و فشار پرکردنCrowd
فرصت، دست یافت، فراغتOpportunity
شدیدا، مغایراAdversely
رژیم غذاییDiet
تاکنو، با این حالYet
معلوم کردن، تاسیس کردن، تصفیه کردنEstablish
ناکافی، نامساعدInadequate
مواد غذاییNutrition
تخصص یافتن، ویژه کاریSpecialize
مفاومت، عایق، مخالفتResistance
رد کردن، در تناقض بودنContradict
ناهماهنگی، تناقضInconsistency
مربوط، مناسبRelevant
معلوم ،آشکار، وارث مسلمApparent
از هوا گرفتن، شعار، فهمیدنCatch
نوجوانTeenage
پایان، نتیجهConclusion
مستعد، حساسSusceptible
ثابت کردنProve
شرکت کننده، همراهParticipant
خنده دارHumorous
تجربیTentative
متن 3
سرطانConcer
درمانTreatment
بیمار، صبورPatient
معمولاCommonly
پستانBreast
اینکهRather than
نقش داشتن، همکاری کردن، کمک کردنContribute
بقاSurvival
دخالت کردنInterfere
نامیرایی، مردنDie
شیمی درمانیChemotherapy
در نهایت، سرانجامEventually
توده، جمع آوری کردنMass
خوش خیم، بی خطر، مهربا، لطیفBening
بدخیم، کینه¬جو، خطرناکMalignant
لنف، چرک، آب زلال، جراحتLymph
تغذیه، خوردنFeed
پیامد، نتیجهOut come
قصور ورزیدن، درماندنFail
هیه کردن، ذکر کردنProvid
قائل شدن، تفکر کردن، ملاحظه کردنConsider
نسبت دادن، شهرت، حمل کردنAttribute
هجوم، پرخاشInvasive
ایجادFormation
برش ، قطعResection
بهبودی بیماری، عفو، تخفیفRemission
متن 4
در ارتباط بودن، توصیف کردن، مشخص کردنCharacterize
عملکرد نادرستMalfunction
زمان بلوغ، نوجوانیAdolessence
علامت، اثر، نشانهSymptom
بروز دادن،آ شکار کردن، اشاره، نامهManifest
توهمHallucinatiouse
اولیPrior
افتادن، سست شدنDroop
زانوKnee
تلوتلو خوردن، لنگ بودن، مردد بودنWobble
جدیSerious
انتقالTransitional
جلوتر بودنPrecede
شروع، حمله، وهلهOnsent
خوابHypnologic
پدیده، شگفت انگیزPhenomena
واقعیRealistic
درک ، آگاهی، احساسPerception
نیمه¬آگاهSemi-conscious
آگاهی کاملWake fullness
فلج، سکته ناقص، بیحالیParalysis
رنج بردنSuffer
به شدتExtremely
فوراImmediately
متن 5
همراه، احاطه کردنSurrounded
معما، رازMystery
ترسFear
زیاد، ترسناک، عجیبTremendous
پیشرفت، سفر، حرکتProgress
آگاهیUnderstanding
پیشنهادOffer
مؤثرEffectivet
قرارگرفتن، موقعیت، ایستگاهStand
دریافت کردن، از جاکندنReceive
دقیقExact
ارثیInherited
حالت، مایع، وضعDisposition
عمل کردن، متقابلا اثر کردنInteract
آغازگرTriggering
فقرPoverty
روحیMental
جسمیPhysical
تشخیص، تمیز، فرقDistinction
گمراه کننده، فریب دهندهMisleading
ماهیت، نوع، گونه، سرشتNature
جنبه، اجزای ترکیب دهندهCompentont
تصور غلطMisconception
خشن، تند، شدیدViolent
برچسب ننگین، برآمدگی، کلاله گلStigma
اکثر، بسیارVast
رفتار، هدایت کردن، اداره کردنConduct
بیماریIll
عدمFailure
سروکار داشتن، مقدار توزیع کردنDeal
علت و معلولEtiology
عارضه، پیچیدگیComplication
پیشگیریPrevention
خوش بینOptimistic
نشان دادن ، اشاره کردنIndicate
ناچار، حتما، اجتناب ناپذیرInevitable
مستعد کردنPredispose

سلام fatiguli. لطفاً لغاتی رو که درآوردی تو تاپیک کلمات لزگی بزار تا همه لغات یه جا باشن. مرسی

 

[karshenasgh]

کسی معنی اینو میدونه؟ over-the-counter medications

 

[nazanin91]

من پرانتزهارو از اسم فایل ها پاک کردمو ریختم تو گوشیم الان باز می کنه برام :4d564ad6:
خیـــــــــلی خوشحالم . فکر نمی کردم یه پرانتز اینقدر مهم باشه :a2d3:
ممنون از همه

این پرانتز که میگین کدوم قسمته؟
اون صفحه که لینک گذاشته نمیدونی چه صفحه ای؟

 

[sakar]

کسی معنی اینو میدونه؟ over-the-counter medications[/QUOTE]

بنظرم این باشه مطمن نیستم
مقاومت دارویی بیش از حد
ببین با متنت جور در میاد

 

[karshenasgh]

کسی معنی اینو میدونه؟ over-the-counter medications[/QUOTE]

بنظرم این باشه مطمن نیستم
مقاومت دارویی بیش از حد
ببین با متنت جور در میاد

متن اینه:

relieving chronic pain requires a comprehensive plan that takes into account your overall health and lifestyle needs. over-the-counter and prescription medications, as well as physical therapy, exercise,acupuncture, relaxation techniques, and psychological conseling are often used to manage pain. 1​

 

[karshenasgh]

معنی اینها چی میشه؟

physician-special = ؟
patient-specific = ؟
ingredient-free = ؟
multi-purpose = ؟

 

[mamai86]

معنی اینها چی میشه؟

physician-special = ؟
patient-specific = ؟
ingredient-free = ؟
multi-purpose = ؟

پزشک خاص
بیمار خاص
عنصر آزاد

چند منظوره

 

[sakar]

متن اینه:

relieving chronic pain requires a comprehensive plan that takes into account your overall health and lifestyle needs. over-the-counter and prescription medications, as well as physical therapy, exercise,acupuncture, relaxation techniques, and psychological conseling are often used to manage pain. 1​

اینجا دقیقا نه ولی تقریبا ینی (مقابله و تجویز دارویی زیاد)
بعلاوه ی بقیه ی موارد برنامه ی جامع برای خلاص شدن از دردهای مزمنه

چون بعدover-the-counter and prescription medications (as well as) به معنی (بعلاوه) اومده بنطرم over معنی زیاد میده

 

[karshenasgh]

ممنون از کمکتون بچه ها. موفق باشید.:rose: