کتاب لزگی را با هم تمومش کنیم

[anis87]

سلام عزیزم میشه لطف کنی و انتشاراتشو بهمون بگی؟

انتشارات خسروی (ویژه کتب پزشکی)

 

[moonlight]

سلام دوستان عزیز من تازه عضو شدم کارتون واقعا جالب و عالیه
دوست دارم با شما همکاری کنم قسمتی رو هم به من بدین...
البته یه کم بهم توضیح بدین درمورد کارتون .

 

[iran khanom]

سلام ایران خانم و دوستان همکار
کنکور 89-90 صبح جمعه رو هم من بر می دارم

اگه کسی زودتر برداشته لطفا اطلاع بده

"راستی ایران اخانم باید لغات رو هم جداگونه با ترجمه بنویسیم یا ترجمه متن به تنهایی کافیه"

سلام عزيزم.ممنون از زحمتتون كسي برنداشته
فقط ترجمه متن كافيه

 

[iran khanom]

سلام دوستان عزیز من تازه عضو شدم کارتون واقعا جالب و عالیه
دوست دارم با شما همکاری کنم قسمتی رو هم به من بدین...
البته یه کم بهم توضیح بدین درمورد کارتون .

ممنون ميشم شما
كادر طوسي صفحه 108 مهارت ششم
متن اول و دوم صفحه 108 و 109و110
و صفحه 110تا انتهاي صفحه 114 را به فارسي روان ترجمه و به ايميل من بفرستيد و در انتها كار بقيه بچه ها رو دريافت كنيد
در واقع كارشما از صفحه 108 تا انتهاي 114ميشه
آيا انجام ميدهيد؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟

 

[dilak]

ایران خانوم چطور ایمیل کنیم مطالب رو ؟

 

[iran khanom]

ایران خانوم چطور ایمیل کنیم مطالب رو ؟

در قالب فايل ورد
به
sara.iranmanesh20@yahoo.com

 

[Dicentric]

سلام ایران خانم

کار اولم تموم شد براتون فرستادم

انشالله بعد شبای قدر دومی رو هم می فرستم
همگی خسته نباشید

التماس دعا

 

[iran khanom]

كسي نبوددددددددددددددددددددد؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟

 

[marava]

سلام ایران خانم
من برمیدارم لطفا اگه کسی برداشته بهم بگید و البته یه متن دیگه بهم بدید .راستی چند روزه باید تحویل بشه؟

سارا جان اينا رو كه بمن داده بودي؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟:33:
متن 4-5-6 از صفحه 57 تا سؤال 10 صفحه 62؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟

 

[Rana]

سلام ایران خانم اگه میشه ازمونهای باقیمانده روبرام ایمیل کنیدتایکیشوترجمه کنم ایمیل hsdis.darya69yahoo.com

 

[maryam92]

سلام ایران خانم من تازه با اینجا اشنا شدم و تازه کتاب لزگی رو شروع کردم.ایا میتونم از ترجمه هاتون استفاده کنم یا نه؟
در ضمن مایل به همکاری هستم
متشکرم

 

[melodic_m68]

دوستان من تمام لزگی رو خوندم پیشنهاد می کنم متن های خارج از رفرنس هارو که در این کتاب آمده نخونین که وقت تلف کردن است.بجاش متن های تافل یا ieltsرو بخونین/کلا دایره ی لغت با این کتاب تقویت نمی شه سعی کنین حتما فلش کارت بخونین

 

[iran khanom]

سارا جان اينا رو كه بمن داده بودي؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟:33:
متن 4-5-6 از صفحه 57 تا سؤال 10 صفحه 62؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟

شرمنده تصحيح شد

 

[iran khanom]

سلام ایران خانم من تازه با اینجا اشنا شدم و تازه کتاب لزگی رو شروع کردم.ایا میتونم از ترجمه هاتون استفاده کنم یا نه؟
در ضمن مایل به همکاری هستم
متشکرم

ممنون ميشم شما
كادر طوسي صفحه 108 مهارت ششم
متن اول و دوم صفحه 108 و 109و110
و صفحه 110تا انتهاي صفحه 114 را به فارسي روان ترجمه و به ايميل من بفرستيد و در انتها كار بقيه بچه ها رو دريافت كنيد
در واقع كارشما از صفحه 108 تا انتهاي 114ميشه
آيا انجام ميدهيد؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟

 

[iran khanom]

بچه ها خواهش ميكنم اگر متني برميدارين اعلام رضايت كنيد چون من اگر شما اعلام رضايتتون بيان نكنيد من متن به نفر بعدي خواهم داد بچه ها ميان اينجا ميگن متن ميخوان بعد ميرن ازشون خبري نميشه

 

[iran khanom]

سلام ایران خانم اگه میشه ازمونهای باقیمانده روبرام ایمیل کنیدتایکیشوترجمه کنم ایمیل hsdis.darya69yahoo.com

آدرس ايميلتان درست نيست

 

[Rana]

سلام ببخشییدایران خانم درستش اینه hadis.darya69yahoo.com

 

[am-ml]

شرمنده تصحيح شد

سلام ایران خانم
من این قسمت رو که نوشتید تصحیح شد ،ترجمه کردم برگردید صفحات قبل رو ببینید ،حتی پرسیدم که اگه کسی برداشته یه قسمت دیگه رو بهم معرفی کنید که شما نگفتید مشکلی هست









، به هر حال من فک نمی کنم ضرر کردم ،فقط جدید چی ترجمه کنم؟

 

[marava]

سلام ایران خانم
من این قسمت رو که نوشتید تصحیح شد ،ترجمه کردم برگردید صفحات قبل رو ببینید ،حتی پرسیدم که اگه کسی برداشته یه قسمت دیگه رو بهم معرفی کنید که شما نگفتید مشکلی هست









، به هر حال من فک نمی کنم ضرر کردم ،فقط جدید چی ترجمه کنم؟

سلام دوست عزيز!شما همين قسمت رو كه براي هر دوي ما تعيين شده بود لطف كنيد بذاريد،چون شما زحمتشو كشيدين. من از امروز مي خواستم ترجمه رو كامل كنم.من يه ترجمه جديد ميگيرم.موفق باشيد

 

[marava]

سارا جان عزيزم لطفا براي من يه تكليف جديد معين كن.موفق باشي عزيزم فقط تا كي وقت دارم بذارم؟:smilies: