متن برای زبان ارشد

[mojnia]

معنی جمله زیر:
http://s5.picofile.com/file/8141380776/from.jpg

 

[sondos70]

سلام دوستان سوالای زبان ارشد پزشکی سه سال اخیررو(نوبت صبح و عصر) میخام کسی هست داشته باشه بهم بده؟ممنون

 

[sondos70]

سلام دوستان سوالای زبان ارشد پزشکی سه سال اخیررو(نوبت صبح و عصر) میخام کسی هست داشته باشه بهم بده؟ممنون

 

[setare88]

سلام دوست گرامی.شما خیلی راحت با جستجو تو گوگل می تونه سولات کنکور زبان رو پیدا کنی.البته من خودم کتاب خ.ل.ی.ل.ی رو دارم که فکر کنم تا سال 91 رو داره

 

[melinaa]

سلام دوستان سوالای زبان ارشد پزشکی سه سال اخیررو(نوبت صبح و عصر) میخام کسی هست داشته باشه بهم بده؟ممنون

سندس جان برو تا سایت اصلی علوم پزشکی اونجا گذاشتن برای دانلود...
یا کتاب زبان برای دانشجویان پزشکی رو بخر...همش توشه....

 

[mojnia]

 

[love virology]

متن امسال بود / متن 93 راحت بودن

 

[henri]

میشه بگی چجوری و از چ سایتی اصل متن کنکور رو پیدا کردی ؟؟

 

[love virology]

سپاس / ممکنه دوباره از این سایت متن بدن /

 

[mojnia]

http://www.uplooder.net/img/image/13/38001d34a5e181a3e5a95352e7f51a52/arshad_93_3.jpg

 

[mojnia]

همین متون ساده سایت هارو نگاه بندازیم خیلی کمک میکنه

 

[mojnia]

سپاس / ممکنه دوباره از این سایت متن بدن /

ظاهرا از سایتهای علمی و بهداشت که به روزن و مقالات جدید دارن انتخاب می کنند
خدارو چی دیدی شاید سوال آزمون بعد از ابولا باشه که الان به روزه

 

[love virology]

تاریخش بررسی کنید april بوده پس امسال هرچی متن ماله این ماهه مخصوصا پزشکی نگاه میکنیم / سپاس

 

[بروسلی]

http://www.uplooder.net/img/image/13/38001d34a5e181a3e5a95352e7f51a52/arshad_93_3.jpg

اقا چند تا از سایت های معتبر بگید ممنون میشم

 

[Hamidvet]

اقا چند تا از سایت های معتبر بگید ممنون میشم

Science news and science jobs from New Scientist - New Scientist

Live Science: Scientific News, Articles and Current Events

 

[Dr.passtor]

معنی جمله زیر:
http://s5.picofile.com/file/8141380776/from.jpg

دوست عزیز به نکته خیلی خوبی اشاره کردین که تو متون ارشد این ساختار حیاتیه.
1.ببینین دوست عزیز. شما هرجا has been shown و البته وابسته به زمان اون مثلاً بجای been که گذشته هستش بیاد bee. که shown هم میشه show و یا اینکه have یا had یا has بیاد، که البته میدونم اینارو بلدین، هر موقع چنین جمله ای دیدن " شده است" یا مثلاً " بوده است" یا " کرده است" و یا چنین جمله ای ترجمه میشه.
2. همه میدونیم که essential به معنی ضروری هستش. که البته صفت هست. اونجا یه ly آخرش داریم. هر موقع ly اومد که هم میتونه به دنبال صفت و هم اسم بیاد؛ اونو قیدش میکنه. پس معنی قیدی اون میشه ضرورتاً. یه نکته دیگه اینکه قید بعد از اسم و یا فعل میاد. البته راستش من به بعد از چی میاد زیاد دقت نکردم ولی اینو میدونم باید اول قید رو ترجمه کنین و بعد کلمه قبلش رو که در چنین حالتی ترجمه روانی خواهید داشت.
پس با توجه به نکات بالا میشه اینطوری ترجمش کرد:
این نشان داده شده است که سلول ها ضرورتاً از هر .... بقیه جمله. البته اینم حذف کنین که سلیس تر باشه.
حالا دیدین که ضرورتاً کجا ترجمه شد. دنبال هیچ کتاب واسه گرامر نرین. فقط با تمرین و تکرار میشه مسلط بشین. اونم بیشتر سوالات کنکورهای سالهای قبل.
موفق باشین

 

[بروسلی]

واسه روانشناسی چنین سایتی تو دستو بالتون هست میشتاسید
واقعا ممنون میشم

 

[mojnia]

دوست عزیز به نکته خیلی خوبی اشاره کردین که تو متون ارشد این ساختار حیاتیه.
1.ببینین دوست عزیز. شما هرجا has been shown و البته وابسته به زمان اون مثلاً بجای been که گذشته هستش بیاد bee. که shown هم میشه show و یا اینکه have یا had یا has بیاد، که البته میدونم اینارو بلدین، هر موقع چنین جمله ای دیدن " شده است" یا مثلاً " بوده است" یا " کرده است" و یا چنین جمله ای ترجمه میشه.
2. همه میدونیم که essential به معنی ضروری هستش. که البته صفت هست. اونجا یه ly آخرش داریم. هر موقع ly اومد که هم میتونه به دنبال صفت و هم اسم بیاد؛ اونو قیدش میکنه. پس معنی قیدی اون میشه ضرورتاً. یه نکته دیگه اینکه قید بعد از اسم و یا فعل میاد. البته راستش من به بعد از چی میاد زیاد دقت نکردم ولی اینو میدونم باید اول قید رو ترجمه کنین و بعد کلمه قبلش رو که در چنین حالتی ترجمه روانی خواهید داشت.
پس با توجه به نکات بالا میشه اینطوری ترجمش کرد:
این نشان داده شده است که سلول ها ضرورتاً از هر .... بقیه جمله. البته اینم حذف کنین که سلیس تر باشه.
حالا دیدین که ضرورتاً کجا ترجمه شد. دنبال هیچ کتاب واسه گرامر نرین. فقط با تمرین و تکرار میشه مسلط بشین. اونم بیشتر سوالات کنکورهای سالهای قبل.
موفق باشین

نشان داده شده است که سلول های حاصل از اساسا هر ارگانیسمی ، شامل انسان ، می توانند در خارج از بدن کشت داده شوند و......

 

[Dr.passtor]

نشان داده شده است که سلول های حاصل از اساسا هر ارگانیسمی ، شامل انسان ، می توانند در خارج از بدن کشت داده شوند و......

بابا خودتون که فولین!!! پس چرا نمیدونم اون متنو گذاشته بودین!!

 

[parian]

خیلی مفید بود:thanks: