arshade90
New member
دوستای گلم
در این تاپیک هر نفر برای نفر بعدیش یک کلمه بنویسه
و کاربرای عزیز از نفاط مختلف ایران اونو به گویش های خوشون ترجمه می کنن
حتی میشه از ضرب المثل هم استفاده کرد.
از حاشیه و بی احترامی جدا خودداری کنید که موضوع بسته میشه
برای مثال:
امشب هوا سرد است
امشو ( به فتح الف و سکون میم) هوا (به کسر ه) سرده
اولیش هم خودم میذارم:
دوست دارم .....
ترکی : سنی چوخ ایستیرم
کردی : خوشم ده وی
تالشی : تم پینه
با حرف اخر یه پست ادامه بدین..... میم
در این تاپیک هر نفر برای نفر بعدیش یک کلمه بنویسه
و کاربرای عزیز از نفاط مختلف ایران اونو به گویش های خوشون ترجمه می کنن
حتی میشه از ضرب المثل هم استفاده کرد.
از حاشیه و بی احترامی جدا خودداری کنید که موضوع بسته میشه
برای مثال:
امشب هوا سرد است
امشو ( به فتح الف و سکون میم) هوا (به کسر ه) سرده
اولیش هم خودم میذارم:
دوست دارم .....
ترکی : سنی چوخ ایستیرم
کردی : خوشم ده وی
تالشی : تم پینه
با حرف اخر یه پست ادامه بدین..... میم
احتمالا سخت تر از گیلکیه ،گیلکی روآدم اگه دقت کنه چارتا کلمه میفهمه ولی تالشی :21: من که نمیتونم...
