افــــــــــــــــعـــال دو کـــلـــــــمه ای

maxin

Well-known member

[FONT=&quot] back[/FONT][FONT=&quot] someone up »»»»[/FONT]
[FONT=&quot]support

[FONT=&quot]My wife backed me up over my decision to quit my job.[/FONT]
[/FONT]
 

maxin

Well-known member

[FONT=&quot] blow up »»»[/FONT][FONT=&quot]explode[/FONT]

[FONT=&quot]The racing car blew up after it crashed into the fence.[/FONT]
 

maxin

Well-known member

[FONT=&quot] blow[/FONT][FONT=&quot] something up »»»»[/FONT][FONT=&quot] add air

[/FONT][FONT=&quot]We have to blow 50 balloons up for the party.[/FONT]

 

maxin

Well-known member

[FONT=&quot]break down »»»»[/FONT][FONT=&quot]stop functioning (vehicle, machine[/FONT]

[FONT=&quot]Our car broke down at the side of the highway in the snowstorm. [/FONT]
 

maxin

Well-known member

[FONT=&quot]break down»»»»[/FONT][FONT=&quot]get upset


[/FONT][FONT=&quot]The woman broke down when the police told her that her son had died.[/FONT]
 

Haydi

New member



Look up to s.b

To respect; admire

opposite: Look down on


He has always looked up to his father.

 

Haydi

New member



Brush s.th up + on

مرور کردن



I must brush up (on) my French before I go to Paris.

 

maxin

Well-known member
[FONT=&quot] [/FONT]
break in »»»» force entry to a building

Somebody broke in last night and stole our stereo
[FONT=&quot].[/FONT]

 

maxin

Well-known member

break into something »»»» enter forcibly

The firemen had to break into the room to rescue the children.

 

Haydi

New member



Hold s.b/s.th up


1) Delay
به تاخیر انداختن

The building of the new road has been held up by bad weather.




2) To (try to) rob by using the threat of violence
سرقت کردن

The criminals held up the train/the bank and took all the money




3) To show as an example
معرفی کردن/نشان دادن به عنوان الگو

The old man always held up his youngest son as a model of hard work
 

maxin

Well-known member

break something in »»»» wear something a few times so that it doesn't look/feel new

I need to break these shoes in before we run next week.

 

Haydi

New member



Look forward to

to expect with pleasure
با اشتیاق در انتظار چیزی بودن


I'm really looking forward to your party.

 
آخرین ویرایش:

Haydi

New member



Stop over

to make a short stay before continuing a journey
در جایی توقف کردن



We stopped over in Dubai on our way to India.
 

Haydi

New member
Lay off




Lay s.b off

to stop employing a worker, especially for a period in which there is little work


During the recession they laid us off for 3 months.



Lay off s.th

to stop doing, having, using etc


You'd better lay off alcohol for a while.

 

zy zy

New member
سلام من یه سوال دارم
خاتمه دادن فعل دوکلمه ایش چی میشه ؟ END UP یا ROUND OFF ؟؟؟
مثلا واسه این سوال:
most people .... their dinner with a dessert to help digestion
 

Haydi

New member
سلام من یه سوال دارم
خاتمه دادن فعل دوکلمه ایش چی میشه ؟ END UP یا ROUND OFF ؟؟؟
مثلا واسه این سوال:
most people .... their dinner with a dessert to help digestion

سلام
تو دیکشنری معنی این دو فعلو دیدم، این طوری نوشته بود:



End up

to be in the end (in the stated place, condition etc)

:Ex

He ended up (as) head of the firm.
We set off for Newcastle but ended up in Scotland.




Round s.th off

to end suitably and satisfactorily

:Ex

We rounded off the meal with some brandy.


با توجه به این جواب سوال شما Round off میشه



 
بالا