نتایح جستجو

  1. Aysel

    ترجمه گروهی کتاب و e-book

    Fulmars are very likely to be around to breed at twenty, so genes that damage twenty year- old fulmar bodies are still being ruthlessly weeded out weed out اینجا چی معنی میده؟؟؟
  2. Aysel

    ترجمه گروهی کتاب و e-book

    This led to a neat generalisation, which is so tidy it ought to be true and probably would be if physicists ran the world این جملشو نمیتونم سرهم بندی کنم!!!:21:
  3. Aysel

    ترجمه گروهی کتاب و e-book

    In normal human development, the genes that make telomerase are switched off in all but a few tissues of the developing embryo switch off اینجا خاموش شدن معنی میده؟؟؟
  4. Aysel

    ترجمه گروهی کتاب و e-book

    چرا اتفاقا چون تلومراز هم همین کارو انجام میده موندم که تلومراز میشه یا ترانس کریپتاز به هر حال فک کنم ترانس کریپتاز منظورشه
  5. Aysel

    ترجمه گروهی کتاب و e-book

    telomerase contains RNA, which it uses as a template from which to rebuild telomeres, and its protein component bears a striking resemblance to reverse transcriptase, the enzyme that makes retroviruses and transposons multiply within the genome (see the chapter on chromosome 8). Some think it is...
  6. Aysel

    ترجمه گروهی کتاب و e-book

    most species last only about ten million years and most leave no descendant species behind: we've done five million years and spawned no daughter species so far این قسمتی که مشخص کردم چی معنی میده؟؟؟
  7. Aysel

    ترجمه گروهی کتاب و e-book

    Homeosis is the transformation of one organ into another, arising from mutation in or misexpression of specific developmentally critical genes. It may be caused by mutations in Hox genes البته میشه به نظر من لغاتی رو که تحت الفظی نمیشه معنا کرد تو پانوشت یه توضیح مختصر نوشت
  8. Aysel

    ترجمه گروهی کتاب و e-book

    منم دارم سعی میکنم که از لحاظ نگارشی چیز خوبی دربیاد ینی حداقل کمتر خنده دار بشه ولی اینجوری خیلی زمان میبره...
  9. Aysel

    ترجمه گروهی کتاب و e-book

    واااااااااااای من چقد سوال دارم!! immortality رو با توجه به اینکه در مورد ژنوم هستش پایداری معنی کنیم بهتره؟؟؟
  10. Aysel

    ترجمه گروهی کتاب و e-book

    Its presence enables the DNA-copying devices to get started without cutting short any sense-containing 'text' sence-containing text توالی معنی دار ترجمه میشه؟؟؟؟؟؟؟؟؟ یکیم اینکه leave off جدا شدن هم معنی میده؟؟؟ مثلا توی جمله genes do not get left off in egg cells
  11. Aysel

    ترجمه گروهی کتاب و e-book

    واقعا تمومش کردین؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟:smiliess (15): احسنت بر شما
  12. Aysel

    عاااااااااااااااااااااااااااااااالی ممنون عزیزم :rose:

    عاااااااااااااااااااااااااااااااالی ممنون عزیزم :rose:
  13. Aysel

    ترجمه گروهی کتاب و e-book

    ببخشید با word 2010 نمیشه؟؟؟
  14. Aysel

    ترجمه گروهی کتاب و e-book

    خب کی شرو میکنیم؟؟ صفحاتشو مشخص کردین که کی کجا رو باید ترجمه کنه؟؟
  15. Aysel

    ترجمه گروهی کتاب و e-book

    سلام منم زبانم بد نیس ولی کار ترجمه نکردم تا حالا خوشحال میشم منم بتونم کمکی بکنم
  16. Aysel

    کدامین جاده امشب میگذارد سر به پای تو؟(تقدیم به آقا امام زمان(عج)

    نیا نیا گل نرگس که این جهان برای تو نیست دو صد ترانه به لب یکی برای تو نیست نیا نیا گل نرگس که از زلال دلی هزار اینه نقش شد یکی ز خال تو نیست نیا نیا گل نرگس که فدا شوی مولا هراز نامه کوفی یکی برای تو نیست ما را ببخش که سرگرم سردرگمی ها شده ایم... یا مهدی ادرکنی
  17. Aysel

    روزهای امید و انتظار ( شمارش معکوس تا اعلام نتایج )

    هییییییییییییییییییییییییییی :sad: نگران نباشین بچه ها مشکلات برا همه هس نمیشه گف که فلان کس توی ارامش مطلق درس خونده مهم خوندن بوده که ما هممون تا اونجایی که میشد انجامش دادیم پس حالا تنها چیزی که مونده توکل به خداس ایشالا هممون موفق میشیم من که همیشه دعاتون میکنم
  18. Aysel

    *مهم-مشاوره میخوام*

    سیندرلا جان صرف بازار کار نمیتونه ایده خوبی برای انتخاب رشته باشه بنظر من مهم علاقه هست و علاقه هست و علاقه اگه به رشته ای علاقه داشته باشی با وجود تمام کاستی هاش باز میتونی موفق باشی یکیش خود من با وجود این که تو رشتم کار هس و میتونم برم ولی به دلیل علاقه نداشتن ادامش ندادم!!! بهتره بری و تمام...
  19. Aysel

    روزهای امید و انتظار ( شمارش معکوس تا اعلام نتایج )

    منم اینطوری متوجه میشم که با توجه به مطالعات انجام شده موشهایی که دارای باکتری های تخمیر کننده فیبر هستن کمتر به سرطان کولون دچار میشن و توی پاراگراف پنجم هم اشاره کرده که افرادی که دارای مقدار زیادی از باکتری های تولید کننده بوتیرات هستن کمتر به سرطان مبتلا میشن
  20. Aysel

    روزهای امید و انتظار ( شمارش معکوس تا اعلام نتایج )

    منم همین سوالو دارم
بالا