زبان را چگونه بخوانیم؟؟

majede

New member
salam bacheha man bioshimi ghabol shodam va zaban 70 zadam faghat bajozavate rezazade age bekhayd man jozavateshon daram age berid kelasesh ke alie ketabe zaban pezeshkio bekhonid kari dashtid dar khedmatam 09127190148
آهو جان شماره ای که دادی مال کیه؟جواب نمیده!
 

Leyenda

Well-known member
همه ميگن لغت رو بايد تو جمله ياد گرفت..اما من هيچ وقت دقيقا نفهميدم اين يعني چي؟ لغتي كه معنيشو نميدوني و احيانا توي جمله لغات ناآشناي ديگري هم هست كه باعث ميشه نتوني معنيشو حدس بزني رو چطوري بايد تو متن ياد گرفت؟ يعني براي بخاطر سپردن اون كلمه بايد يه جمله رو حفظ كرد؟ و براي يادآوريش؟؟ لطفا يكبار براي هميشه يه توضيح جامع و روشن بدين:smiliess (4):


من بدون اینکه کلاسی برم،زبان خوبی دارم...
دبیرستانی که بودم،از اول دبیرستان ما باید معنی تمام لغات رو از دیکشنری انگلیسی ب انگلیسی درمیاوردیم و همین انگلیسی هم باید ج میدادیم!فقط سال اولش برامون سخت بود،از طرفی هر ترم دبیرستان باید 2 تا کتاب داستان انگلیسی میخوندیم ب طور خلاصه باید لکچر میدادیم...کلوز تکس و پسیج خیلی خیلی میخوندیم...اصلا لغت خالی نمیخوندیم،چون داخل همون متن ها کلی لغت داشت،یادشون میگرفتیم.اینطوری شد که زبانم از پایه خوب شد،چ مکالمه چ ترجمه...
البته الان اصلا فرصت نیست که این همه لغت رو از دیکشنری دربیارم...ولی همچنان متن زیاد میخونم،مقاله،یه فصلایی از کتاب کنکورامو(مثلا هماتو) رو به انگلیسی میخونم لغتای جدیدشو درمیارم،تستای سالای قبل هم کمک کننده هست.
چون من از اول لغتامو از متن دراوردم و یاد گرفتم،الان کتابای لغت مثل 504 و تافل برام مفید نیست،میخونم ولی فراره!!
امیدوارم چیزایی ک گفتم براتون مفید باشه...
 

svini

New member
منم اول از منابع وزارت بهداشت لغاتو با جعبه لایتنر یاد میگیرم و تقریبا هر 2 روز یک بار کتاب امیر لزگی رو میخونم تمریناشو حل میکنم و کلماتی که معنیشونو بلد نیستم به جعبه لایتنر میفرستم:rolleyessmileyanim:
 

majede

New member
منم اول از منابع وزارت بهداشت لغاتو با جعبه لایتنر یاد میگیرم و تقریبا هر 2 روز یک بار کتاب امیر لزگی رو میخونم تمریناشو حل میکنم و کلماتی که معنیشونو بلد نیستم به جعبه لایتنر میفرستم:rolleyessmileyanim:
من تاحالا باجعبه لایتنر کار تکردم چجوریه؟
 

aohm

New member
من بدون اینکه کلاسی برم،زبان خوبی دارم...
دبیرستانی که بودم،از اول دبیرستان ما باید معنی تمام لغات رو از دیکشنری انگلیسی ب انگلیسی درمیاوردیم و همین انگلیسی هم باید ج میدادیم!فقط سال اولش برامون سخت بود،از طرفی هر ترم دبیرستان باید 2 تا کتاب داستان انگلیسی میخوندیم ب طور خلاصه باید لکچر میدادیم...کلوز تکس و پسیج خیلی خیلی میخوندیم...اصلا لغت خالی نمیخوندیم،چون داخل همون متن ها کلی لغت داشت،یادشون میگرفتیم.اینطوری شد که زبانم از پایه خوب شد،چ مکالمه چ ترجمه...
البته الان اصلا فرصت نیست که این همه لغت رو از دیکشنری دربیارم...ولی همچنان متن زیاد میخونم،مقاله،یه فصلایی از کتاب کنکورامو(مثلا هماتو) رو به انگلیسی میخونم لغتای جدیدشو درمیارم،تستای سالای قبل هم کمک کننده هست.
چون من از اول لغتامو از متن دراوردم و یاد گرفتم،الان کتابای لغت مثل 504 و تافل برام مفید نیست،میخونم ولی فراره!!
امیدوارم چیزایی ک گفتم براتون مفید باشه...

مرسي از توضيحاتتون.خيلي خوب بود
خوش بحال شما كه معلم هاي به فكري داشتين...و بد به حال ما كه نداشتيم
ببين منظورتو درست متوجه شدم؟ : بايد متن ززياد خوند،فقط حفظ كردن لغت كافي نيست به تنهايي.اينكه لغت رو تو جمله ياد بگيريم يعني اينكه متن هايي رو كه ميخونيم لغات جديدشو در بياريم و حفظ كنيم. درسته؟
اگه درست باشه،خب باز اون قسمت سوال من باقي ميمونه كه اين چه كمكي به ماندگاري لغت در ذهن ميكنه.ما همين الان هم به همين روش لغات رو در مياريم و حفظ ميكنيم اما نهايتا همه اين لغتها تبديل به لغت هاي بدون متني ميشن كه فقط بايد حفظشون كني.چون متن رو كه نميشه تو فلش كارت نوشت و لغت رو با اون مرور كرد
درسته؟
 

helena

New member
من پارسال 504 رو خوندم و لزگی ...تافل نخوندم .... حتی یه تست هم توی کنکور نمی شه با کلمات 504 به تنهایی جواب داد !!! لزگی هم کلن گذاشتم کنار... چون خیلی وقت گیره می خوای معنی کلمه رو در بیاری بعد اون موقع اون کلمه رو فقط توی همون جمله می بینی و دیگه تا چند درس دیگه هم تکرار نمی شه ... حجم لغات ناآشنا هم که خیلی زیاده .... آخرش می شه یه دفتر پر از کلمه که به سختی می شه حفظش کرد.... تافل هم کلماتش عالیه و هم معنی کلمات رو خوب نوشته ... کلماتش هم هموناییه که توی متنها زیاد بهشون برخورد می کنی .... از همه لحاظ تافل رو قبول دارم .... البته لزگی رو واسه تمرین مهارتها خیلی قبول دارم نه به خاطر لغاتش!!!! سوالای کنکورای سال قبل رو هم حتمن باید کار کرد چون کلمات سالای قبل توی کنکورا زیاد تکرار می شه ....

سپیده خانوم جالبه من و شما تو همه تایپیکها هستیم ولی من ک دیگه درس نمیخونم.تو کنکور زنتیکتون یا ایمنی امسال اینجور زدین؟؟؟
 

Leyenda

Well-known member
مرسي از توضيحاتتون.خيلي خوب بود
خوش بحال شما كه معلم هاي به فكري داشتين...و بد به حال ما كه نداشتيم
ببين منظورتو درست متوجه شدم؟ : بايد متن ززياد خوند،فقط حفظ كردن لغت كافي نيست به تنهايي.اينكه لغت رو تو جمله ياد بگيريم يعني اينكه متن هايي رو كه ميخونيم لغات جديدشو در بياريم و حفظ كنيم. درسته؟
اگه درست باشه،خب باز اون قسمت سوال من باقي ميمونه كه اين چه كمكي به ماندگاري لغت در ذهن ميكنه.ما همين الان هم به همين روش لغات رو در مياريم و حفظ ميكنيم اما نهايتا همه اين لغتها تبديل به لغت هاي بدون متني ميشن كه فقط بايد حفظشون كني.چون متن رو كه نميشه تو فلش كارت نوشت و لغت رو با اون مرور كرد
درسته؟

بله درسته،
ببین متن خوندن چند تا مزیت داره،
1- درک مطلبت قوی میشه،سرعت خوندن پسیج های کنکور بالا میره.
2- یاد گرفتن لغتا اسون ترمیشه،کافیه یه متنی بخونی،چندتایی لغتی دربیاری ازش،و لغتای جدیدشو مشخص کنی، 1-2 روز بعد مجددا متن رو نگاه کنی ،فقط لغتاشو یه دور مرور کنی،هم خوب یادمیگیری هم کل متنی که خوندی یادت میاد،و فقط لغتاتو توی لاینترت وارد کنی،اینطوری لغت حفظ کردن اسون تره،وقت کمتر میگیره،خیلی بیشتر یادت میمونه،یک بار که امتحان کنی فرقشو متوجه میشی.
ولی مهمترین مزیتش،تقویت پسیج خوندن و درک مطلب بالا میره.
 

aohm

New member
بله درسته،
ببین متن خوندن چند تا مزیت داره،
1- درک مطلبت قوی میشه،سرعت خوندن پسیج های کنکور بالا میره.
2- یاد گرفتن لغتا اسون ترمیشه،کافیه یه متنی بخونی،چندتایی لغتی دربیاری ازش،و لغتای جدیدشو مشخص کنی، 1-2 روز بعد مجددا متن رو نگاه کنی ،فقط لغتاشو یه دور مرور کنی،هم خوب یادمیگیری هم کل متنی که خوندی یادت میاد،و فقط لغتاتو توی لاینترت وارد کنی،اینطوری لغت حفظ کردن اسون تره،وقت کمتر میگیره،خیلی بیشتر یادت میمونه،یک بار که امتحان کنی فرقشو متوجه میشی.
ولی مهمترین مزیتش،تقویت پسیج خوندن و درک مطلب بالا میره.

ممنونم از توضيحاتت عزيزم
لطفا هر تجربه ديگه اي در زمينه زبان داري برامون بذار
من كه به شدت نياز دارم به تقويت زبان
 

aohm

New member
بله درسته،
ببین متن خوندن چند تا مزیت داره،
1- درک مطلبت قوی میشه،سرعت خوندن پسیج های کنکور بالا میره.
2- یاد گرفتن لغتا اسون ترمیشه،کافیه یه متنی بخونی،چندتایی لغتی دربیاری ازش،و لغتای جدیدشو مشخص کنی، 1-2 روز بعد مجددا متن رو نگاه کنی ،فقط لغتاشو یه دور مرور کنی،هم خوب یادمیگیری هم کل متنی که خوندی یادت میاد،و فقط لغتاتو توی لاینترت وارد کنی،اینطوری لغت حفظ کردن اسون تره،وقت کمتر میگیره،خیلی بیشتر یادت میمونه،یک بار که امتحان کنی فرقشو متوجه میشی.
ولی مهمترین مزیتش،تقویت پسیج خوندن و درک مطلب بالا میره.

ممنونم از توضيحاتت عزيزم
لطفا هر تجربه ديگه اي در زمينه زبان داري برامون بذار
من كه به شدت نياز دارم به تقويت زبان
 

Leyenda

Well-known member
ممنونم از توضيحاتت عزيزم
لطفا هر تجربه ديگه اي در زمينه زبان داري برامون بذار
من كه به شدت نياز دارم به تقويت زبان

خواهش میکنم...
فقط میگم متن زیادبخون،من خودم گاهی از متنای درسی خسته میشم،کتاب داستان میخونم،(ب عنوان تفریحم).
ولی از یه پاراگراف خوندن شروع کن،(یا مقاله،یا کتاب تکست)،بعد کم کم خودت میبینی بدون هیچ اضطرابی،تو مدت زمان کم چند صفحه میخونی،در کنارش سوالای کنکور سال قبل،تک تک لغتاش مهمن،با هر روشی که میخونی بخونش. این کتابای504 و تافلم خوبن،ولی چون لغت تک هستن زمان زیادی میبره و فرارن...
متنای لزگی هم خوبن،بعد ازاینکه چندتایی مقاله خوندید،شروعش کنید...
حتما متوجه پیشرفتت میشی...موفق باشی
 

skyy

New member
همه ميگن لغت رو بايد تو جمله ياد گرفت..اما من هيچ وقت دقيقا نفهميدم اين يعني چي؟ لغتي كه معنيشو نميدوني و احيانا توي جمله لغات ناآشناي ديگري هم هست كه باعث ميشه نتوني معنيشو حدس بزني رو چطوري بايد تو متن ياد گرفت؟ يعني براي بخاطر سپردن اون كلمه بايد يه جمله رو حفظ كرد؟ و براي يادآوريش؟؟ لطفا يكبار براي هميشه يه توضيح جامع و روشن بدين:smiliess (4):


نه عزیزم
یعنی اینکه وقتی یه جمله رو میخونی کلمات نا آشنا رو معنیشون رو پیدا کن و نگاه کن ببین کلمه ای که چندین معنی داره تو اون جمله با کدوم معنی استفاده شده و اینکه ساختار دستوریش اونجا به چه شکل هست؟
اون کلمه همراه با چه کلمات دیگه ای میاد
 

سايه

New member
سلام من عضو جديد اين سايتم.من خودم لغات زبان رو بيشتر توي جمله ميره تو حافظمزالان كه ترم سوم كارشناسيمم سعي دارم باز از همون روش بخونم.ولي دوستدارم يه روشي باشه كه خيلي خوب و تي مدت كوتاه تري برن تو حافظم.:))
 

aohm

New member
سلام دوستان زبان فارسی را اگر بخواهید به کسی پیشنهاد کنید که یاد بگیرد چه چیزی به او معرفی می کنید؟
لغتنامه فارسی؟ شعر حافظ؟ روزنامه؟ ؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟
من به نظرم بهتره اینجا فاکتوری به نام
علاقه رو چاشنی کار
باید کنید. مثلن پیشنهاد اینکه علاقه به رمان؟ داستان؟ سیاست؟ علو ؟ نجوم؟ زندگی بزرگان و ... دارید پس بریم و این گونه مطالب را با علاقه بخونیم نه حرف دیگران نه باید ها و خط و نشان هایی که کشیده شده است . امتحان کنید. نتیجه میده

اين خيلي خوبه آقا مجتبي،اما مشكل اينجاست كه وقتي با يه عالمه لغت ناآشنا روبرو ميشي و شايد براي فهميدن يك جمله ش بايد چندبار به ديكشنري مراجعه كني،يا بعضا معني لغتو ميدوني اما نميتوني جمله رو درك كني...ديگه آدم از خوندنش سير ميشه!!
من خودم يه كتاب جوك رو برداشتم كه بخونم،انقد از اين مسائلي كه گفتم اعصابم خورد ميشد كه وقتي ترجمه ش ميكردم اصلا يادم ميرفت جوك بوده..چه برسه كه خنده م هم بگيره!!
 

aohm

New member
خب بنظر شما چطوري و با چي ميتونم مشكلو حل كنم؟ براي شروع جدي با همين روش متن بخونم؟
 

shima.p

New member
.........

اين خيلي خوبه آقا مجتبي،اما مشكل اينجاست كه وقتي با يه عالمه لغت ناآشنا روبرو ميشي و شايد براي فهميدن يك جمله ش بايد چندبار به ديكشنري مراجعه كني،يا بعضا معني لغتو ميدوني اما نميتوني جمله رو درك كني...ديگه آدم از خوندنش سير ميشه!!
من خودم يه كتاب جوك رو برداشتم كه بخونم،انقد از اين مسائلي كه گفتم اعصابم خورد ميشد كه وقتي ترجمه ش ميكردم اصلا يادم ميرفت جوك بوده..چه برسه كه خنده م هم بگيره!!
خوب عزیزم شما که زیانت معمولی بوده نباید با جک اونم جک های انگلیسی شروع میکردی چون همون طور که ما تو زبانمون یه سری مفاهیم داریم که فقط خودمون میفهمیم اونا هم همینطور چه بسا حتی نامانوس تر
به نظرم این کتابای قطع جیبیه آکسفورد که سطح بندی هم داره گزینه ی مناسبی هستن
موفق باشی
 

aohm

New member
خوب عزیزم شما که زیانت معمولی بوده نباید با جک اونم جک های انگلیسی شروع میکردی چون همون طور که ما تو زبانمون یه سری مفاهیم داریم که فقط خودمون میفهمیم اونا هم همینطور چه بسا حتی نامانوس تر
به نظرم این کتابای قطع جیبیه آکسفورد که سطح بندی هم داره گزینه ی مناسبی هستن
موفق باشی

ممنون شيما جان.من اين كتابا رو نديدم،متن هستن؟
 
بالا