.::نقل قول های فیلم ها و سریال ها::.

[ROJO]

وقتی بری داشت توضیح میداد ک هرکاری بخوای میتونی انجامش بدی بدون توجه به اینکه دیگران چی میگن، مثالی ک زد محشر بود، من فیلمو نگه داشتم چنبار این تیکرو گوش دادم:
( به انگلیسی میزارم مزش بیشتره تو ترجمه از دهن میوفته! )

:Barry
Vincent Van Gogh. Everyone said to him, "You can't be a great painter, you only have one ear." And you know what he said? "I can't hear you
:a2d3:​

 

[آتشین]

فیلم نقاب هم بسیار زیباست

نقاب





پارسا پیروزفر:تو اجتماع همه کارهارو ما مردا می کنیم.

همه پول ها رو ما مردا میدیم.

همه سگدو زدن ها مال ماست.

هرچی سکته قلبی ها وبدبختی ها و بیچارگی ها و چک برگشت خوردن ها و زندانی رفتن ها مال ماست.

اون وقت جنس لطیف راحت میگه: درطول تاریخ به ما ظلم شده٬ما خواهان حقوق برابر هستیم .

حقوق برابر میخوای برو فاضلاب پاک کن.

برو سوپور شهرداری شو٬نصفه شب خیابون ها رو جارو بکش.

چه طور موقع کار کردن جنس لطیف هستین٬ولی صحبت حقوق که میشه حقوق برابر میخوای؟

 

[آتشین]

فیلم دل شکسته

مرحوم خسرو شکيبايي :قديما بهش ميگفتن يقه آخوندی،الان بهش ميگن يقه ديپلمات...

حالاشما بگو ، آخوندامون ديپلمات شدن يا ديپلماتامون آخوند؟

 

[آتشین]

فیلم چهل سالگی




استاد(عزت الله انتظامی): این سه کلمه ای که بهت میگم یادت نره؛ عشق ... عشق، ایمان، مرگ

شاگرد(محمدرضا فروتن): همون سه کلمه ای که هر آدمی باید تنهای تنها تجربه کنه.

استاد: تنها عاشق میشی ،‌ تنها ایمان میاری و تنها میمیری ... من نمی تونم بتو ایمان قرض بدم ..

_____________________

شاگرد : میخوام بدونم .

استاد : چیرو میخوای بدونی ؟!!... اخه هردونستنی كه به درد آدم نمی خوره. اگه آدمها از دل و نیت هم باخبربودن، از دوفرسنگی خونه ی هم رد نمیشدن ، اگه بدونی غذایی كه میخوری توی دل و رودت چه اتفاقی میوفته حاضری از گرسنگی بمیری ولی به غذا لب نزنی .. میخوای بمیری ؟!!

 

[abtin13]

دکتر سپیدبخت (رضا کیانیان): من فکر می کردم این ماییم که بی اعتقادیم، ولی نسل شما دست همه ما رو از پشت بسته
مژگان (بهناز جعفری): وقتی آینده ای نداری مثل اینه که خونه ات رو، روی آب بسازی.... ما یاد گرفتیم که شناگرهای خوبی باشیم
خانه ای روی آب

 

[آتشین]

بوتیک



گلشيفته فراهانی : تو از چه جور آدمي خوشت مياد ؟

رضا رويگري : ادمي كه زن باشه...!
____________________

درسته که پول خوشبختی نمیاره ، ولی بی پولی حتما بدبختی میاره...!

 

[آتشین]

فیلم رییس





داریوش ارجمند:باباتو می شناختم!

قدیما با آفتابه عرق میخورد،حالا " ضای " والضالین نمازشو ٬قد اتوبانِ قُم میکشه!

 

[eeeeeeehsan]

مـرسی آبتین
تاپیکت عالیه و جای خیلی خوبی هم تاپیک زدی :rose:

شفق میاد اون یکی تاپیک رو پاک می کنه، دسترسی من به تنظیمات این بخش بستست.

من این دیالوگ رو خیلی دوست دارم؛

سریال person of intrest (هرکی ندیده نصف عمرش بر فناست!! )
فصل اول
قسمت 17ام فکر کنم

:Mr Reese

''In the End We Are All Alone, and No One is Coming to Save You''

 

[abtin13]

مـرسی آبتین
تاپیکت عالیه و جای خیلی خوبی هم تاپیک زدی :rose:

شفق میاد اون یکی تاپیک رو پاک می کنه، دسترسی من به تنظیمات این بخش بستست.

من این دیالوگ رو خیلی دوست دارم؛

سریال person of intrest (هرکی ندیده نصف عمرش بر فناست!! )
فصل اول
قسمت 17ام فکر کنم

:Mr Reese

''In the End We Are All Alone, and No One is Coming to Save You''


​

فدا مدا.خوشحالم که خوشت اومده

اگه بخوای توجه مردم رو جلب کنی نمیتونی فقط بزنی رو شونشون باید با یه پتک بزنی تو سرشون.اونوقت میبینی که کاملا بهت توجه می کنن.
Se7en (از جمله بهترین های تاریخ سینما)


- - - Updated - - -

مـرسی آبتین
تاپیکت عالیه و جای خیلی خوبی هم تاپیک زدی :rose:

شفق میاد اون یکی تاپیک رو پاک می کنه، دسترسی من به تنظیمات این بخش بستست.

من این دیالوگ رو خیلی دوست دارم؛

سریال person of intrest (هرکی ندیده نصف عمرش بر فناست!! )
فصل اول
قسمت 17ام فکر کنم

:Mr Reese

''In the End We Are All Alone, and No One is Coming to Save You''


​

فدا مدا.خوشحالم که خوشت اومده

اگه بخوای توجه مردم رو جلب کنی نمیتونی فقط بزنی رو شونشون باید با یه پتک بزنی تو سرشون.اونوقت میبینی که کاملا بهت توجه می کنن.
Se7en (از جمله بهترین های تاریخ سینما)
​

 

[آتشین]

کلاه قرمزی
آقای مجری : بگو ببینم، ما برای چه هر سال خانه‌تکانی می‌کنیم؟
کلاه قرمزی : برای اینکه پدر خودمان را در بیاریم!

 

[آتشین]

کلاه قرمزی


آقــوی همساده:

ما رفتیم محضر ماشینو به نام خودمون کنیم.....

یهو نفهمیدیم چی شد اون وسط از یکی طلاق گرفتیم!

ما که اصلا زن نداشتیم...

الان 5 ساله دارم مهریه میدم...


آقای مجری : به کی ؟


آقــوی همساده:نمیدونم به کی....

ینی داغونمااااا له لهم....

 

[آتشین]

فیلم دندان مار کاری از مسعود کیمیایی

احمد: یه جاست که تو باید وایسی، یه جا هم هست که بایست در ری ٬ اما خدا نکنه جای این دو تا با هم عوض شه...دیگه تا آخر عمر بدهکار خودتی!

 

[آتشین]

V for Vendetta

هنرمندان براي بيان حقيقت دروغ ميگويند٬ولي سياست مداران براي پنهان کردن حقيقت...

 

[آتشین]

The cable guy /مرد کابلی



می دونی اشکال زندگی واقعی چیه؟
تو لحظات حساس موسیقی نداره!

 

[آتشین]

کازابلانکا/Casablanca
واقعا معرکس

وقتی همه دنیا داره از هم میپاشه ما عجب وقتی رو واسه عاشق شدن پیدا کردیم

 

[آتشین]

Ronin

ژان رنو : تا حالا کسی رو کشتی ؟
رابرت دنیرو: نه ، ولی یه بارقلب یکی رو شکستم...

 

[abtin13]

موبد: باید به سراسر ایران ‌زمین پندنامه بفرستیم.
زن آسیابان: پندنامه بفرست ای موبد، اما اندکی نان نیز بر آن بیفزای. ما مردمان از پند سیر آمده‌ایم، و بر نان گرسنه‌ایم.
مرگ یزدگرد-بهرام بیضایی

 

[diseases]

حالا ما به همه گفتیم زدیم، شمام بگین زده، آره،خوبیت نداره. واردی که!
قیصر
پ.ن: دیالوگش مورد منکراتی داشت نشد بنویسم وگرنه مزه اش به همون دیالوگشه

عاشق این قسمت فیلمم. نتونستم جلو خودمو بگیرم با مورد منکراتیش میذارم. خدا ما رو ببخشه!

...........

*بهمن مفید* : من بودم حاجی نصرت رضا 500 علی فرصت، آره و اینا خیلی بودیم
کریم آقامونم بود!
*قیصر*(بهروز وثوقی): کریم! کدوم کریم؟
*بهمن مفید* : کریم آق منگل
میشناسیش
آره از ما نه از اونا آره که بریم دوا خوری
تو نمیری به موت قسم اصلا ما تو نخش نبودیم
آره نه گاز دنده دم هتل کوهپایه دربند اومدیم پایین
یکی چپ یکی راست یکی بالا یکی پایین
(این قسمتش رو حذف کردم خیلی منکراتی بود!!!)
رو تخت نشسته بودیم داشتیم می خوردیم
اولی رو رفتیم بالا به سلامتی رفقا لول لول شدیم
دومی رو رفتیم بالا به سلامتی جمع پاتیل پاتیل شدیم
سومی رو اومدی بریم بالا
آشیخ علی نامرد ساقی شد گفت بریم بالا ما هم رفتیم بالا
گفت به سلامتی میتی، تو نمیری به موت قسم خیلی تو لب شدم
این جیب نه اون جیب نه تو جیب ساعتی ضامن دار اومد بیرون رفتم اومدم دیدم
کسی نیست همه خوابیدن
پریدم تو اتول اومدم دم کوچه مهران بغل این نرقه فروشیه
اومدم پایین یه پسر هیکل میزونه اینجوریه زد بهم افتادم تو جوب
گفتم هه ته ته
گفت عفت یکی گذاشت تو گوشم
گفتم نامردا دومی رو زد از اولیش قایم تر
دست کردم تو جیبم که برم و بیام چشم واز کردم دیدم تو مریض خونه م
حالا ما به همه گفتیم زدیم
شما هم بگین زده، آره، خوبیت نداره! واردی که!

[ قیصر - مسعود کیمیایی ]

 

[diseases]

*قيصر*: فكر كردي چي ننه؟ كسي از مردن ما ناراحت ميشه؟ نه ننه... سه دفه كه
آفتاب بيفته لب اين ديفار و سه دفه كه اذون مغربو بگن، همه يادشون ميره ما
كي بوديم و واسه چي مرديم، همون جوري كه ما يادمون رفته...
اين دوره زمونه
كسي حوصله قصه شنفتن نداره

[ قیصر - مسعود کیمیایی ]

 

[diseases]

*قیصـــر*: .. احترامت واجبه خان دایی!اما حرف از مردونگی نزن که هیچ خوشم
نمی آد.کی واسه من قد یه نخود مردونگی رو کرد تا من واسش یه خروار رو
کنم؟!... این دنیا واسه من همیشه کلک بوده و نامردی.به هرکی گفتم نوکرتم با
خنجر کوبید تو این جیگرم ...

[ قیصر - مسعود کیمیایی ]