English corner

حسان

Well-known member
i wanna go and study

hve good time.. my freands...

see you later:smiliess (10)::smiliess (10):
 

mohana

Well-known member
finally i can translate one sentence of the book
:auizz3ffy9vla57584x
I'm in your empty tablecloth
in the dream of a girl who like that a man comes and helps her from this live
in the heart of a man who should go home but shames..because of poverty

kiss the lovely face of god
by
Mostafa Mastoor

what is wrong?
:motat:
 

reza.n

New member
finally i can translate one sentence of the book
:auizz3ffy9vla57584x
I'm in your empty tablecloth
in the dream of a girl who like that a man comes and helps her from this live
in the heart of a man who should go home but shames..because of poverty

kiss the lovely face of god
by
Mostafa Mastoor

what is wrong?
:motat:

روی ماه خداوند را ببوس.
i like this book.nice
 

mj1919

New member
finally i can translate one sentence of the book
:auizz3ffy9vla57584x
I'm in your empty tablecloth
in the dream of a girl who like that a man comes and helps her from this live
in the heart of a man who should go home but shames..because of poverty

kiss the lovely face of god
by
Mostafa Mastoor

what is wrong?
:motat:

Let to ROJO check your translation

What is your idea Dear ROJO?
 

reza.n

New member
finally i can translate one sentence of the book
:auizz3ffy9vla57584x
I'm in your empty tablecloth
in the dream of a girl who like that a man comes and helps her from this live
in the heart of a man who should go home but shames..because of poverty

kiss the lovely face of god
by
Mostafa Mastoor

what is wrong?
:motat:

what's the exact farsi words?gimme those please:auizz3ffy9vla57584x
 

am-ml

New member
finally i can translate one sentence of the book
:auizz3ffy9vla57584x
I'm in your empty tablecloth
in the dream of a girl who like that a man comes and helps her from this live
in the heart of a man who should go home but shames..because of poverty

kiss the lovely face of god
by
Mostafa Mastoor

what is wrong?
:motat:
I like it my dear.
also,you chose good sentences
 
بالا