کتاب لزگی را با هم تمومش کنیم

[هاکان]

سلام ایران خانوم
خواستم بگم متن صفحه245-250 رو با اجازه و اگه اشکالی نداره تا 5 آبان تحویل بدم.پوزش می طلبم یه گرفتاری پیش اومده ولی قول 100درصد که تا5 تحویل بدم.
موفق باشید

 

[eglo]

سلام .سارا خانوم من چند روزه دارم تاپیک *لغات لزگی* و *کتاب لزگی را باهم تمامش کنیم* رو میخونم....منم دوست دارم همکاری کنم...خواهشا لطف کنید تاهرجا که کار تموم شده اطلاع بدین.یه قسمت هم واسه من مشخص کنین ترجمه کنم ...تاریخش هم بگین تا اون روز تحویلش بدم....خیلی دوست دارم حضور فعال داشته باشم....راستی اگه منم ترجمه کار کنم فایل لغات و ترجمه و 504 رو به من هم میدین؟؟؟من مشتاقانه آماده همکاری با شما دوستان خوبم هستم
خوشحال میشم جواب پیامم رو بدید.قربان شما.(eglo خانوم).

 

[iran khanom]

سلام .سارا خانوم من چند روزه دارم تاپیک *لغات لزگی* و *کتاب لزگی را باهم تمامش کنیم* رو میخونم....منم دوست دارم همکاری کنم...خواهشا لطف کنید تاهرجا که کار تموم شده اطلاع بدین.یه قسمت هم واسه من مشخص کنین ترجمه کنم ...تاریخش هم بگین تا اون روز تحویلش بدم....خیلی دوست دارم حضور فعال داشته باشم....راستی اگه منم ترجمه کار کنم فایل لغات و ترجمه و 504 رو به من هم میدین؟؟؟من مشتاقانه آماده همکاری با شما دوستان خوبم هستم
خوشحال میشم جواب پیامم رو بدید.قربان شما.(eglo خانوم).

سلام عزیزم مرسی از لطفت حتما دریافت خواهید کرد آیا از صفحه 31 تا 39 را ترجمه خواهید کرد؟

 

[یاسمن]

سارا جان ترجمه ی مهارت ها تموم نشدن هنوز؟ ممنون میشم اگه تموم شده برام ایمیل کنی . چون می خوام لزگی رو شروع کنم .

 

[limoo]

سلام ايران خانم.من امروز نتونستم ترجمه رو تموم كنم ولي در اسرع وقت حتما براتون ارسال مي كنم.

 

[fatiguli]

پس چرا نمیگین من کجارو ترجمه کنم؟

 

[ساحل]

فردا باید ترجمه رو تحویل بدم ولی تو ترجمه چندتا عبارت موندم، اگه کسی کمک کنه ممنون میشم

• Part-orinted tendencies
• Part-dominated theories
• Whole versus part characteristics
• natural occurrences experimentally verified
• "barefoot doctor’s”
• Expert memory
• Expert memory is no longer universally considered the exclusive gift or genius or the abnormal

 

[zi_66]

سلام ایران خانم فایل ترجمه من به دستتون رسید؟

 

[eglo]

سلام.من از اونروز الان تونستم به انجمن سر بزنم.سعی میکنم.حتما.از امشب شروع میکنم .راستی حتما باید بصورت ترجمه روان باشه دیگه آره؟چون قبل تر ها لغات ترجمه میکردن.می خواستم بدونم میشه تحت الفظی هم ترجمه کرد؟؟؟نهایت سعی ام رو میکنم....راستی از ترجمه تازه صفحا 39 ایم؟؟؟؟کی تموم میشه؟؟؟؟!!!یه فایل های کامل ترجمه هست که اگه به ترجمه همه کتاب نرسیدیم بشه به اونا اکتفا کرد؟؟؟؟

 

[ساحل]

ایران خانم
ترجمه رو فرستادم
امیدوارم که به دستتون رسیده باشه

 

[paradiz]

سلام ایران خانم .من ترجمه خودمو 18 مهر براتون فرستادم .اگه ممکنه ترجمه ها و لغت ها رو تا جایی که براتون فرستادن برامون بفرستین تا کتاب لزگی رو شروع کنیم ممنون.

 

[samanehm]

پس چي شد ترجمه ها
كي قراره ترجمه ها رو واسم ايميل كنيد؟؟؟؟؟؟؟؟

 

[عالیه]

سلام ایران خانوم جواب مارو ندادین من هنوز منتظرم که به من بگین چی کارکنم ترجمه لغات ازمونی رو که برام فرستاده بودی براتون فرستادم.من هنوز کتاب رو ندارم اگه می شه یه ازمون دیگه بفرستین تا براتون ترجمه کنم راستی فقط باید لغات رو ترجمه کنم یا کل متن رو ممنون می شم اگه پاسخ بدین

 

[setareh58]

سلام خوب هستین میشه منم راهنمایی بکنین که لغات کتاب دکتر لزگی ازچه فرهنگ لغتی بهتر پیدا کنم اخه اولین بار میخوام لغات علوم پزشکی بخونم دیکشنری تخصص نمیخواد اگه بتونین یه دیکشنری انلاین نت بهم معرفی کنین ممنون میشم اخه تازه شروعش کردم:smilies-azardl (181
راستی هرکسی ترجمه ولغات ضروری 504 میخواد من یه فایل پی دی اف خوب دارم تا براش بفرستم البته ایمیلشو بده

 

[setareh58]

ایران خانوم من 86-87 رو ترجمه کردم تایپش مونده :wacsmiley:تا اخر هفته میفرسم

سلام دوست عزیز میشه بگین برنامه کاریتون تواین مطالعه گروهی زبان چطوریه؟

 

[setareh58]

سلام .سارا خانوم من چند روزه دارم تاپیک *لغات لزگی* و *کتاب لزگی را باهم تمامش کنیم* رو میخونم....منم دوست دارم همکاری کنم...خواهشا لطف کنید تاهرجا که کار تموم شده اطلاع بدین.یه قسمت هم واسه من مشخص کنین ترجمه کنم ...تاریخش هم بگین تا اون روز تحویلش بدم....خیلی دوست دارم حضور فعال داشته باشم....راستی اگه منم ترجمه کار کنم فایل لغات و ترجمه و 504 رو به من هم میدین؟؟؟من مشتاقانه آماده همکاری با شما دوستان خوبم هستم
خوشحال میشم جواب پیامم رو بدید.قربان شما.(eglo خانوم).

سلام عزیزم من یه فایل پی دی اف خوب از کتاب 504 با ترجه و لغات ضروری درس با ترجمه دارم اگه خواستی ادرس ایمیلت بده تا برات میل کنم

 

[sahel.taghzie mikham]

سلام .بچه ها میشه ترجمه هاب لزگی و به منم بدین؟ من تازه شرو کردم لزگی و میخونم

 

[یگانه]

ایران خانم برنامه فرستادن ترجمه ها چی شد؟

 

[maryam58]

سلام دوستان ترجمه ها مگه تموم شده؟ کی ارسال میشه؟

 

[setareh58]

سلام ایران خانم خسته نباشین میدونم خیلی دیر سایت شما رو پیدا کردم اخه تازه لزگی شروع کردم وبا سایت شما اشنا شدم ولی اگه بازم متنی باقیمونده میتونم تو انجمنتون شرکت کنم میشه راهنماییم بکنین که چطور لغاتی که بچه هازحمت کشیدن پیدا کنم این ساعت لغات لزگی توی همین سایت انجمن هاست؟