من 504 تموم کردم...20 درسم ازتافل خوندم ولی بازم ترجمم بهترنشده :j58r36j3gcr4suxymup
نمدووووووووووونم چکارکنم
سلام درسته که دارید لغات میخونید اما اگه یه نگاهی به متن بندازید میبینید خوندنتون کافی نبوده ،پیشنهاد من اینه حالا اساتید نظر میدن:
1-درسته میگن گرامر تو ارشد مهم نیس ،اما من میگم یه آشنایی با گرامر برای یه مترجم لازمه
2-وقتتون رو روی ترجمه بزارید ،وبرای موبایلتون یه دیکشنری دانلود کنید ،اونوقت شروع کنید به خوندن یه متن،هرجا مشکل برخوردید با دیکشنری رفعش کنید..
3-اگه تونستین حتما ترجمه رو از متن رفرنسای وزارت بهداشت (من با Reading, Study Skills and WritingوImproving Reading Skills شروع کردم)انتخاب کنید
4-لزگی رو مرور داشته داشید یادتون نره
5-یه سری اصطلاحات معمولا کتاب رضا زاده یا کتابای دیگه لازمتون میشه
در نهایتم آرزوی موفقیت