مرسی گلم.ممنون
-
3 تا ایمیل برات فرستادم. امیدوارم به دستت رسیده باشه...
موفق باشید.:rose:
سلام عزیزم. اما من از اول توی صفحه 105 توضیح داده بودم که ترجمه ها باید چطوری باشه!
الانم اشکالی نداره. من گزینه ها رو به یکی دیگه می دم که ترجمه کنه... اصلاً نگران نباش.. فقط می خواستم ببینم خودت چی می گی..
دعا می کنم که حالت هم هر چه زودتر خوب بشه...
ممنون از همکاری که داشتی...:ad54ad::smilies-azardl (113کارشناس جان چرا از اول نگفتید که سوالاتم ترجمه می خواد؟وای نه من اصلا حالم خوب نیست .لطف کنیدو مسئولیت اون رو بدید به 1 نفر دیگه/با تشکر
لطفاً جوابمو بدین تا بتونم تصمیم بگیرم که چیکار کنم...:dadad4:
منتظرم...:13:
سلام دوست عزیز. ایمیلتان را دریافت کردم. کارتون خیلی تمیز و مرتب هست . ممنون از زحمتی که کشیدین.. :ad54ad:
اما چرا پرسشهای چهارگزینه ای متن ها رو ترجمه نکردید؟؟:65d6a5d6s:
سلام. ممنون. منتظرتون هستم...:ad54ad:
فایل word ترجمه خود را به آدرس biology_gh91@yahoo.com ایمیل کنید. من هم اگه کارتون کامل بود، در پاسخ به ایمیلتون، ترجمه های بقیه دوستان رو ارسال خواهم کرد.
سلام. پس این 4 متن رو به اسمتون ثبت می کنم.
تاریخ تحویل را هم 91/10/10 ثبت می کنم. شما سعیتون رو بکنین تا این تاریخ کارتون رو تحویل بدید اما اگه به مشکلی برخوردید یا احتیاج به زمان بیشتر داشتید لطفاً اطلاع دهید...
منتظرتان هستم..
موفق باشید:rose:
سلام دوست عزیز. شما باید حتماً یه قسمت از کار رو به عهده بگیرین تا بتونین در طرح ما شریک بشین و از ترجمه دیگر دوستان هم استفاده کنین.
از تقسیم بندی هایی که در صفحه 105 همین تاپیک، پست 1044 http://olumpezeshki.ir/forum/thread1663-105.html ارائه شده، در حال حاضر فقط این قسمت ها باقیمانده است:
متن 38 سؤالات متفرقه
متن 39 سؤالات متفرقه
متن 40 سؤالات متفرقه
متن 41 سؤالات متفرقه
آیا قبول می کنید که ترجمه این قسمت ها رو انجام بدین؟
منتظر پاسختون هستم...:ad54ad:
سلام خانم مهندس
طرح در رشته مهندسی بهداشت محیط اختیاری است و گذراندن آن برای استخدامی یا شرکت در مقاطع تحصیلی بالاتر الزامی نیست .
موفق باشین -
در حال بارگیری...
-
در حال بارگیری...
-
در حال بارگیری...