ورود به حساب ثبت نام جدید فراموشی کلمه عبور
برای ورود به حساب کاربری خود، نام کاربری و کلمه عبورتان را در زیر وارد کرده و روی «ورود به سایت» کلیک کنید.





اگر فرم ثبت نام برای شما نمایش داده نمی‌شود، اینجا را کلیک کنید.









اگر فرم بازیابی کلمه عبور برای شما نمایش داده نمی‌شود، اینجا را کلیک کنید.





کاربران برچسب زده شده

صفحه 2 از 3 نخست 123 آخرین
نمایش نتایج: از 11 به 20 از 21
  1. #11
    تاریخ عضویت
    2013/06/15
    نوشته ها
    971
    1
    کاربر عادی
    کاربر عادی
    نقل قول نوشته اصلی توسط mojnia نمایش پست ها
    عالیه واقعا زحمت می کشید.
    Tιмє Is Mσnєγ

    وقتی میرزا تقی خان امیر كبیر از وزارت معزول و به كاشان تبعید شد، در كاروانسرایی میان راه، دوستی را دید و لحظاتی با یكدیگر گپ زدند.
    امیر كبیر گفت:
    من ابتدا فكر می كردم كه مملكت، وزیر دانا می خواهد؛
    و مدتی بعد به ایـن نتیجه رسیدم كه مملكت، شاهِ دانا می خواهد؛
    اما اكنون می فهمم كه مملكت، ملتِ دانا می خواهد!!
  2. #12
    تاریخ عضویت
    2013/07/09
    نوشته ها
    2,436
    0
    کاربر عادی
    کاربر عادی
    نقل قول نوشته اصلی توسط vet lab sciences نمایش پست ها

    !Bravo

    سلام. شاهد ترجمه ای سلیس و حتی المقدور به دور از تکرار، از دکتر عزیزم هستم. اما دکترجان نکته ای رو که خودم در امر ترجمه مد نظر قرار دادم، ترجمه ای نسبتا تحت الفظی با حفظ وفاداری کامل به متن اصلی همچون ترجمه ویروس شناسی مورای انتشارات اندیشه رفیع بود.
    اما به جرأت می تونم بگم، ترجمه جنابتون بسیار دلنشین تر از ترجمه خودم بود! واقعا لذت بردم!

    یادمه طی رفع اشکالی کوتاه با مدیرگروهمون (استاد زبان تخصصی و...) در مورد یک مقاله دیگه مربوط به وکتورهای جدید مورد استفاده در واکسن HIV در مورد کلمه developing از کلمه "توسعه" استفاده کردم که ایشون این کلمه رو مناسب ندونست و گفت "تولید" بهتره استفاده بشه.
    شما خیلی لطف داری همکار عزیز
    آنچه که در وسعم بود انجام دادم ... آره همینطوره؛ البته راجع به development میشه بگی پیشرفت در زمینه واکسن HIV و بقیه جمله ... اینم به نظرم میشه!
    ویرایش توسط Hamidvet : 2015/02/03 در ساعت 00:51
    ... میام از شهر عشق و کوله بار من غزل ...


  3. #13
    تاریخ عضویت
    2013/06/15
    نوشته ها
    971
    1
    کاربر عادی
    کاربر عادی
    نقل قول نوشته اصلی توسط Hamidvet نمایش پست ها
    شما خیلی لطف داری همکار عزیز
    آنچه که در وسعم بود انجام دادم ... آره همینطوره؛ البته راجع به development میشه بگی پیشرفت در زمینه واکسن HIV و بقیه جمله ... اینم به نظرم میشه!
    ای بابا خجالتمون نده دکترجان!
    همکار! ما کجا و شما کجا (دارنده دانشنامه دکتری عمومی، دانشجوی دکتری تخصصی)!
    Tιмє Is Mσnєγ

    وقتی میرزا تقی خان امیر كبیر از وزارت معزول و به كاشان تبعید شد، در كاروانسرایی میان راه، دوستی را دید و لحظاتی با یكدیگر گپ زدند.
    امیر كبیر گفت:
    من ابتدا فكر می كردم كه مملكت، وزیر دانا می خواهد؛
    و مدتی بعد به ایـن نتیجه رسیدم كه مملكت، شاهِ دانا می خواهد؛
    اما اكنون می فهمم كه مملكت، ملتِ دانا می خواهد!!
  4. #14
    تاریخ عضویت
    2013/06/15
    نوشته ها
    971
    1
    کاربر عادی
    کاربر عادی
    نقل قول نوشته اصلی توسط vet lab sciences نمایش پست ها
    HIV vaccine development demands for two crucial needs to be successful; firstly, to identify immunologic
    vulnerabilities of HIV, and secondly, to develop a vaccine approach that safely and durably exploits such
    vulnerabilities. Rv144 vaccine trail has laid foundations for identification of HIV vulnerabilities and HIV
    broadly neutralizing monoclonal antibodies as an approach for the HIV vaccine development. Even though
    this trail failed, it provided a platform for the extensive research options and challenges faced in developing
    successful HIV 1 vaccine candidate. In this review, we are providing various research advancements
    and challenges faced
    ادامه...
    Recombinant Adenovirus serotype 26 HIV-1 Env vaccine (IPCAVD 001) has shown
    that broadly neutralizing monoclonal antibodies from this is capable of producing antibody-dependent
    cell-mediated phagocytosis, virus inhibition, and degranulation functional activity to a great extent. And
    many new distinct approaches like B cell aided HIV carbohydrate vaccine design strategies, enhancing
    strategies for mucosal immunity based vaccine development, new features in HIV 1 Env protein structural
    studies, and various computational studies are identified, and extensive research is being carried
    in developing successful vaccine candidate. Apart from research advancements, researchers are facing
    challenges like hyper variability of HIV, using relevant animal model and, translation of preclinical findings
    to a human system. This presentation will review the recent distinct challenges and opportunities
    for development of vaccine candidates capable of eliciting broadly neutralizing antibodies against HIV.
    Tιмє Is Mσnєγ

    وقتی میرزا تقی خان امیر كبیر از وزارت معزول و به كاشان تبعید شد، در كاروانسرایی میان راه، دوستی را دید و لحظاتی با یكدیگر گپ زدند.
    امیر كبیر گفت:
    من ابتدا فكر می كردم كه مملكت، وزیر دانا می خواهد؛
    و مدتی بعد به ایـن نتیجه رسیدم كه مملكت، شاهِ دانا می خواهد؛
    اما اكنون می فهمم كه مملكت، ملتِ دانا می خواهد!!
  5. #15
    تاریخ عضویت
    2013/06/15
    نوشته ها
    971
    1
    کاربر عادی
    کاربر عادی
    سروتایپ 26 آدنوویروس نوترکیب واکسن انولوپی HIV-1
    (IPCAVD 001) نشان داده است که خیل وسیع آنتی بادی های مونوکلونال خنثی کننده از این واکسن، تا حد زیادی قادر به ایجاد فاگوسیتوز سلولی وابسته به آنتی بادی، مهار ویروس و عملکرد موثر دگرانولاسیون می باشند. و بسیاری از روش های جدید متمایز، مانند استراتژی های طراحی واکسن کربوهیدراتی HIV محرک لنفوسیت B، توسعه ی استراتژی هایی برای تولید واکسن بر پایه ی ایمنی مخاطی، مطالعات ویژگی های جدید پروتئین ساختاری Env HIV-1 و مطالعات محاسباتی مختلف، شناسایی شده اند و تحقیقات گسترده ای برای تولید کاندیدای واکسنی موثر در حال انجام است. سوای پیشرفت های تحقیقاتی، محققان با چالش هایی نظیر تنوع بیش از حد HIV، لزوم استفاده از مدل حیوانی مناسب و تفسیر یافته های پیش بالینی در سیستم انسانی، مواجه هستند. این مقاله، چالش ها و فرصت های متمایز اخیر را برای تولید واکسنی کاندید که بتواند آنتی بادی های گسترده خنثی کننده را ایجاد کند، مرور خواهد کرد.
    Tιмє Is Mσnєγ

    وقتی میرزا تقی خان امیر كبیر از وزارت معزول و به كاشان تبعید شد، در كاروانسرایی میان راه، دوستی را دید و لحظاتی با یكدیگر گپ زدند.
    امیر كبیر گفت:
    من ابتدا فكر می كردم كه مملكت، وزیر دانا می خواهد؛
    و مدتی بعد به ایـن نتیجه رسیدم كه مملكت، شاهِ دانا می خواهد؛
    اما اكنون می فهمم كه مملكت، ملتِ دانا می خواهد!!
  6. #16
    تاریخ عضویت
    2013/07/09
    نوشته ها
    2,436
    0
    کاربر عادی
    کاربر عادی
    نقل قول نوشته اصلی توسط vet lab sciences نمایش پست ها
    ای بابا خجالتمون نده دکترجان!
    همکار! ما کجا و شما کجا (دارنده دانشنامه دکتری عمومی، دانشجوی دکتری تخصصی)!
    از یک صنف هستیم همگی ... نه بابا ما کوچکتیم

    به نظرم همین ترجمه خودت خوبه vet جان!
    ویرایش توسط Hamidvet : 2015/02/03 در ساعت 01:16
    ... میام از شهر عشق و کوله بار من غزل ...


  7. #17
    تاریخ عضویت
    2013/06/15
    نوشته ها
    971
    1
    کاربر عادی
    کاربر عادی
    نقل قول نوشته اصلی توسط Hamidvet نمایش پست ها
    از یک صنف هستیم همگی ... نه بابا ما کوچکتیم

    به نظرم همین ترجمه خودت خوبه vet جان!

    خب خدارو شکر، تأیید شما مایه دلگرمی ماست.
    Tιмє Is Mσnєγ

    وقتی میرزا تقی خان امیر كبیر از وزارت معزول و به كاشان تبعید شد، در كاروانسرایی میان راه، دوستی را دید و لحظاتی با یكدیگر گپ زدند.
    امیر كبیر گفت:
    من ابتدا فكر می كردم كه مملكت، وزیر دانا می خواهد؛
    و مدتی بعد به ایـن نتیجه رسیدم كه مملكت، شاهِ دانا می خواهد؛
    اما اكنون می فهمم كه مملكت، ملتِ دانا می خواهد!!
  8. #18
    تاریخ عضویت
    2011/11/16
    نوشته ها
    1,643
    11
    کاربر عادی
    کاربر عادی
    عذر می خوام
    کمی متن ها سنگین نیست
    این عکس مبوط به آزمون 93 هست که سایتش رو هم قرار میدم
    بهتر نیست از متونی که در این سایت ها بکار رفته و احتمال بالاتری داره که مشابه همینا بیاد استفاده کنیم؟




    [این مورد فقط برای اعضای انجمن قابل مشاهده می باشد ]

    در زبان انگلیسی ریشه –Hum به خاک مرتبط بود ه و تقریبا" تمامی لغاتی که –Hum را در دل خود دارند ارتباطی با خاک دارند برای نمونه می توان از این لغات نام برد.موجود خاکی Human ، خاکی و افتاده Humble ، از خاک درآوردن (نبش قبر کردن ) Exhume ، گیاخاک Humus
  9. #19
    تاریخ عضویت
    2011/11/16
    نوشته ها
    1,643
    11
    کاربر عادی
    کاربر عادی
    در زبان انگلیسی ریشه –Hum به خاک مرتبط بود ه و تقریبا" تمامی لغاتی که –Hum را در دل خود دارند ارتباطی با خاک دارند برای نمونه می توان از این لغات نام برد.موجود خاکی Human ، خاکی و افتاده Humble ، از خاک درآوردن (نبش قبر کردن ) Exhume ، گیاخاک Humus
  10. #20
    تاریخ عضویت
    2011/11/16
    نوشته ها
    1,643
    11
    کاربر عادی
    کاربر عادی

    در زبان انگلیسی ریشه –Hum به خاک مرتبط بود ه و تقریبا" تمامی لغاتی که –Hum را در دل خود دارند ارتباطی با خاک دارند برای نمونه می توان از این لغات نام برد.موجود خاکی Human ، خاکی و افتاده Humble ، از خاک درآوردن (نبش قبر کردن ) Exhume ، گیاخاک Humus
صفحه 2 از 3 نخست 123 آخرین
نمایش نتایج: از 11 به 20 از 21

مجوز های ارسال و ویرایش

  • شما نمیتوانید موضوع جدیدی ارسال کنید
  • شما امکان ارسال پاسخ را ندارید
  • شما نمیتوانید فایل پیوست کنید.
  • شما نمیتوانید پست های خود را ویرایش کنید
  •